TK CHEMICALDangerous goods warehousing · Surface treatment chemicals in Vietnam
Home › News

Biện pháp or Kế hoạch for chemical incident prevention and response? A 2026 guide

2026-10-24

Summary

Kế hoạch vs Biện pháp

WhoKế hoạch: storing Annex IV chemicals above certain quantities.
Biện pháp: other storage of hazardous chemicals.
Approved byKế hoạch: the Ministry of Industry and Trade or the provincial People's Committee (depending on the case).
Biện pháp: issued by the company's own decision.
WhenKế hoạch: before storing chemicals.
Biện pháp: before official operation.
Appraisal timeKế hoạch: 15 working days from receipt of a complete dossier, by an appraisal council.
Biện pháp: no appraisal.
National databaseWithin 30 days of approval of the Kế hoạch / of issuance of the Biện pháp.

To find out which case applies to your site, see Annex IV of Decree 24/2026 — when a factory needs a Kế hoạch.

★ The 31 December 2026 deadline for companies that already have a Biện pháp

Organisations and individuals that issued a Biện pháp before Decree 25/2026/ND-CP took effect may, depending on the quantities of Annex IV chemicals they store, have to prepare a Kế hoạch and submit it for appraisal and approval before 31 December 2026 (Decree 25/2026/ND-CP).

After the Kế hoạch / Biện pháp

Transporting hazardous chemicals needs its own Biện pháp

Before transporting hazardous chemicals, the carrier must prepare and issue a Biện pháp for transport and carry it throughout the journey (Law on Chemicals 69/2025/QH15; Decree 25/2026/ND-CP).

Where to start

First, check whether you have any chemicals under Annex IV. On TK's system you can check for free whether any of your chemicals falls under Annex IV. Which chemicals fall under it and the summation ratio calculation are paid services. The result is for reference only.

Check Annex IV for free →

If you need help preparing a Biện pháp, please contact TK through the system.

Frequently asked questions

Does a Biện pháp have to be submitted to the authorities?
No approval is needed, but it must be uploaded to the national database within 30 days of issuance (Decree 25/2026/ND-CP).

If we expand the warehouse, do we have to redo it?
The Kế hoạch / Biện pháp must be revised. The changed parts may operate only after approval / issuance (Law on Chemicals 69/2025/QH15).

Are drills required?
Sites storing listed chemicals must hold an incident response drill every year (Law on Chemicals 69/2025/QH15).

Legal basis: Law on Chemicals 69/2025/QH15; Decree 24/2026/ND-CP (Annex IV); Decree 25/2026/ND-CP. Updated: 24 October 2026.

← News